Quem nunca teve dúvida na hora de escrever alguma alguma coisa? Como saber o jeito certo? Afinal, é pôr do sol ou pôr-do-sol?
As mudanças no novo acordo ortográfico ainda nos pegam muito de surpresa, ainda é difícil saber o jeito correto de escrever determinadas coisas. E hoje trouxemos um exemplo muito básico para explicar algumas regrinhas.
Nosso exemplo é a locução: pôr do sol. Vamos explicar o motivo da perda do hífen nesta locução.
Bom, mesmo após o novo acordo o acento circunflexo em pôr do sol continua. A regra que impõe isso não é restrita a locução, mas sim ao verbo pôr. A função do acento circunflexo, nesse caso, é diferenciar a palavra de um outro “por”, a preposição.
Este acento não vem para alterar a fonética da palavra, mas para diferenciar graficamente da preposição.
Mas e quanto ao hífen?
O Novo Acordo Ortográfico dita que o caso do pôr do sol se enquadra na queda do hífen em locuções, sejam elas substantivas, adjetivas, pronominais, adverbiais, prepositivas ou conjuncionais.
É claro que há algumas exceções, e locuções consagradas pelo uso ou com significado próprio mantiveram seus hifens. Água-de-colônia e pé-de-meia.
Mas no caso de pôr do sol, o hífen não se é mais utilizado.
Fonte: TV sertão livre